Макъале. Девам 3
17 вересня, 2025 в 6:02,
Немає коментарів
3.
Бу девирде, девлет муэссисеси оларакъ, Гаспринский адына Медиа меркез чалышмакъта. Медиа меркезде чыкъкъан китапларнынъ джедвелини шу муэссисенинъ ресмий сайтындан огренмек мумкюн. Бу макъаледе эписи китапларны, муэллифлерни анъмагъа пек кучь олур. Джумленен бакъкъанда, Медиамеркез йылда ондан зияде китап чыкъара, оларнынъ базылары къырымтатар тилинде я да къырымтатарларнынъ тарихына, этнографиясына я да медениетининъ башкъа бир саасына багъышлангъан ола.
Бу он йыл ичинде нешир этильген китаплар арасында эм янъы эсерлер, эм совет девиринде иджат эткен эдиплернинъ эсерлери, эм де фольклор эсерлерининъ ве сюргюнликтен эвель япылгъан къырымтатарджагъа терджимелерининъ бир къысмы гъайрыдан нешир этильди. Шу сырада базы китаплар факсимиле тарзында да (мисаль оларакъ, 2021 сенесинде Горькийнинъ «Къартий Изергиль» ве Даниэль Дефонынъ «Робинзон Крузо» китаплары) нешир олундылар.
Бутюн бу китапларны окъуйыджылар Къырым китапханелеринде, шу джумледен Гаспринский адына джумхуриет къырымтатар китапханесинде тапа биле. Белли ки, мезкюр китапхане озь ишини 1990 сенесинде башлады, ве бу куньге къадар къырымтатар неширлерини топлап ве системалаштырып, къырымтатар эдебиятынынъ тарихыны да огрене.
Китапханеден гъайры, миллий медениетимизге алякъалы малны саткъан, бир я да эки тюкяндан да тапмакъ мумкюн. Теэссюф ки, къырымтатар тилинде ве къырымтатарлар мевзусында китаплар сатылгъан тюкянлардан бири, «Терджиман», бу 2025 сене къапатылгъаны акъкъында хабер даркъалгъан эди
Мевзу джеэтинден чешит, къырымтатар медениети, тарихы, этнографясы даиресине аит, янъы китапларны балабан бир тедбирлерден «Къырымтатар Китап Ярмалыгъы»нда такъдим олунгъаныны да корьмек мумкюн. Бу сене «QaraDeniz Production» тарафындан отькерильген бу аньаневий тедбир единджи кере отькерильди.
Китап Ярмалыгъында тюрлю мевзуларгъа аит, шу сырада балалар ичюн эдебиятыны, къырымтатарларнынъ этнографиясы, Ханлыкъ девирининъ тарихынен багълы китапларны расткетирмек мумкюн. Шу сырада, Диляра Якубованынъ къырымтатарларнынъ той адетлерине багъышлангъан «Той. Севги арфеси» (2019 с.) адлы арт-бук бу девирде такъдим олунгъаныны къайд этейик. Бу нешир, полиграфия ве эстетика джеэттен гъает юксек севиеде япылгъан махсул олмакътан гъайры, китап саифелеринде назм ве несир эсерлерден, фольклордан сатырларны да теркип эте.
Бойле бир мисаллерден, миллий эснафлар, кийимлер, тарихы, миллий куреши саасында япылгъан араштырмалар эсасында чыкъарылгъан китаплардан Эльмира Осман азырлагъан «Ёл шашырма», «Эсап ишлеме» китаплары, Ульвие Аблаеванынъ «Шапки, фесы, шали», Рефик Музаффаровнынъ «Крымские татары в Великой Отечественной войне», Зера Бекированынъ къалеми астындан чыкъкъан ве тертип эткен «Адалет куреши сафларында», «Къырымдан Къырымгъа» киби китаплар ве башкъалары.